Vietnamština: Osobní zájmena

... jsou noční můrou každého, kdo se někdy učil a nebo učí Vietnamsky. My, Češi, vyjadřujeme úctu a věk vykáním a tykáním, zatímco Vietnamci to vyjadřují osobními zájmeny. A taky proto je těch zájmen tak moc.

Je vám z toho blbě? A tohle zdaleka není všechno, je jich ještě více, já jsem z toho taky jelen. Můžu vám jen slíbit, že ukazovacích zájmen (nebo tzv. klasifikátorů) je ještě mnohem více:-D. Ale to až někdy jindy.